Glacier Bay FP4A4080SS Guida di Installazione

Item #896-408 1000 006 787 1000 718 241Model #FP4A4080SS FP4A4080OB PULL-DOWN KITCHEN FAUCETTHANK YOUWe appreciat

11.7.13.12.5.4.3.6.1.2.9.8.10.16.14.15.Service Parts Part Description Part No.1 Index button A66D5582 Handle assembly A0692933 Handle adaptor A0179564

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday1-855-434-5224H

Núm. de artículo 896-408 1000 006 787 1000 718 241Núm. de modelo FP4A4080SS

Tabla de contenidoGarantía de por vida limitadaInformación de seguridad1. Cubra el desagüe en su lavabo para evitar que se pierdan piezas.2. Al inst

SE INCLUYE LOS HARRAJESPre-instalaciónNOTA : El tamaño de las piezas que se muestran no es el real.Llave ajustableDestornillador PhillipsGafas desegu

IHPre-instalación (continuación)CONTENIDO DEL PAQUETEPieza Descripción CantidadA Cuerpo del grifo 1B Cabezal de rociador 1C Aireador 1D Tubo de conexi

Sin placa de cubiertaCon placa de cubierta1/16" (1mm) min. 1-1/2" (38 mm) máx.Ø 1-3/8" (35 mm) min.Ø 1-1/2" (38 mm) máx.1/16&quo

Small holeInstalación del grifo con la placa de cubiertaInserción de la mangueraFijación de la basePonga una gota de sellante de silicona (no incluido

Large holeLarge holeIInserción de las líneas de suministro y el tubo de conexión rápidaSujeción del conector rápidoFijación del cuerpo del grifoInser

Conexión de las líneas de suministro de aguaComprobación de fugasSujeción del pesoConecta las líneas de suministro de agua (F) yaprieta las tuercas d

Table of Contents...2Safety Information...2Warranty...

Para retirar el conector rápido de la mangueraEmpuje hacia arriba el receptáculo del conector rápido (L).Sujete el clip y el receptáculo juntos y jale

11.7.13.12.5.4.3.6.1.2.9.8.10.16.14.15.Piezas de servicioPieza Descripción Pieza No.1 Botón indicador A66D5582 Ensamblaje de manija A0692933 Adaptador

¿Tiene preguntas, problemas, o faltan piezas? Antes de regresar a la tienda,llame a Servicio al Cliente de Glacier Bayde lunes a viernes de 8 a.m. a 6

PLANNING INSTALLATIONTOOLS REQUIREDHARDWARE INCLUDEDPre-InstallationNOTE: Hardware not shown to actual size.Before you begin to install this product:E

IHPre-Installation (continued)PACKAGE CONTENTS Part Description QuantityA Faucet body 1B Spray head 1C Aerator 1D Quick connect tube 1E Putty plate

Without deck plateWith deck plate1/16” (1mm) min. 1-1/2” (38 mm) max.Ø 1-3/8” (35 mm) min.Ø 1-1/2” (38 mm) max.1/16” (1mm) min. 1” (25.4 mm) max.Ø 1

Small holeInstalling the faucet with the deckplateInserting the hose Tightening the basePlace a bead of silicone sealant (not included) around the bas

Large holeLarge holeIInserting the supply lines and quick connect tubeAttaching the quick connectorSecuring the faucet bodyInsert the supply lines (F)

Connecting water supply linesChecking for leaksAttaching the weightConnect the water supply lines (F) and tighten the water supply nuts (1).Remove the

Removing the Quick Connecting HosePush the quick connector (L) housing up.Hold the clip and housing together and pull down.OperationCAUTION: Use cauti